home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Vypalování CD / Vypalovani-CD-cd2.bin / Nero - čeština 5.5.8.2 / Nero5503_CZ / CTI_MNE.TXT next >
Text File  |  2001-03-18  |  3KB  |  68 lines
  1.  
  2. ╚eskß verze vypalovacφho programu Nero - Burning Rom 5.5.0.3
  3. ============================================================
  4.  
  5. Pokud je mi znßmo, je tahle verze jen preview, abychom vid∞li, na co se mßme
  6. t∞Üit. Proto₧e v dob∞ uvedenφ ostrΘ verze Nero 5.5 budu pob²vat v zahraniΦφ
  7. a nebudu mφt mo₧nost ji pro vßs p°elo₧it, p°inßÜφm alespo≥ p°eklad tohoto
  8. preview.
  9. Ostatn∞, myslφm, ₧e od verze 5.5 u₧ bude Nero obsahovat oficißlnφ Φesk² p°eklad,
  10. tak₧e je docela mo₧nΘ, ₧e vydßvßnφ m²ch p°eklad∙ pozbude smysl. Uvidφme...
  11.  
  12.  
  13. P°elo₧en je kompletn∞ cel² program a takΘ b∞₧nß chybovß (a jinß) hlßÜenφ.
  14. Chybovß hlßÜenφ vypalovaΦek z∙stala v angliΦtin∞, stejn∞ jako program
  15. Wave Editor a Cover Designer.
  16.  
  17. V tomto p°ekladu doÜlo k n∞kter²m v∞tÜφm terminologick²m zm∞nßm, aby byla
  18. terminologie pokud mo₧no shodnß s Φesk²mi verzemi systΘmu Windows.
  19.  
  20. Instalace
  21. =========
  22. Nejd°φve doporuΦuji zazßlohovat Φi p°ejmenovat p∙vodnφ soubory NERO.EXE
  23. a NERO.TXT pro p°φpad, ₧e by n∞co nefungovalo jak mß (nebo ₧e by se vßm Φeskß
  24. verze nelφbila ;-) ), a pak jen staΦφ rozbalit poΦeÜt∞nΘ soubory z balφku
  25. do slo₧ky programu Nero (standardn∞ C:\Program Files\ahead\Nero\) a p°epsat
  26. jimi p∙vodnφ soubory.
  27.  
  28.  
  29. FAQ
  30. ===
  31. Q1: ProΦ je program distribuovßn v ZIPu a ne v n∞jakΘ p°φmo instalovatelnΘ
  32.     form∞ (EXE)?
  33. A1: Proto₧e pova₧uji znalost prßce s archivy za zßklad p°i prßci s poΦφtaΦem.
  34.     A taky proto, ₧e samoinstalovatelnΘ programy jsou nejen nebezpeΦnΘ, ale
  35.     predevÜφm jsou podle mΘho nßzoru jen pro tupce. A to vy p°ece nejste, ₧e?!
  36.  
  37. DalÜφ ΦeskΘ verze
  38. =================
  39. ...budou pokud mo₧no nßsledovat stejn∞ bleskov∞ po vydßnφ verze anglickΘ jako
  40. tato verze. Pou₧itß technologie to umo₧≥uje, prodlevy budou zp∙sobeny Φist∞
  41. lidsk²m faktorem (Φti "mojφ lenostφ") ;-)
  42.  
  43.  
  44. JinΘ p°eklady
  45. =============
  46. Krom∞ p°ekladu vypalovacφho programu Nero, kter² se Vßm prßv∞ dostal "do rukou",
  47. jsem autorem p°ekladu v²teΦnΘho vypalovacφho programu CDRWin a nemΘn∞ dobrΘho
  48. vypalovacφho programu DiscJuggler.
  49. Najdete je na CDR serveru (http://www.cdr.cz) v sekci Software / ╚eÜtiny
  50. a na serveru http://www.cestiny.cz pod pφsmenem "C", resp. "D".
  51.  
  52. Pod∞kovßnφ
  53. ==========
  54. D∞kuji lidem z auditoriφ serveru http://www.cdr.cz za pomoc a nßpady
  55. pri p°ekladu a sprßvc∙m serveru za to, ₧e takov² server v∙bec existuje.
  56. TakΘ dφky za poskytnutΘ mφsto na serveru pro mΘ p°eklady.
  57. V neposlednφ °ad∞ dφky i serveru http://www.cestiny.cz, kter² takΘ p°ispφvß
  58. v²znamnou m∞rou k Üφ°enφ m²ch p°eklad∙.
  59.  
  60. Kontakt
  61. =======
  62. D∞kovnΘ a obdivnΘ v²k°iky ;-) prosφm do auditoriφ o p°ekladech nebo o programu
  63. Nero na v²Üe uvedenΘm serveru (http://auditorium.cdr.cz), nßvrhy na zm∞ny
  64. tamtΘ₧. Byst°ejÜφ u₧ivatelΘ tam dokonce mohou objevit moji emailovou adresu,
  65. na kterΘ p°ijφmßm post°ehy tΘ₧.
  66.  
  67. Ev₧en
  68.